พิพิธภัณฑ์อักษรศาสตร์และคัมภีร์เมียร์อีมาด ตั้งอยู่หนึ่งในอาคารเก่าแก่ของกลุ่มอาคารทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ซาอ์ด ออบอด์ อาคารของพิพิธภัณฑ์นี้คาดว่าสร้างขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 13 และต้นศตวรรษที่ 14 ฮิจเราะห์จันทรคติ เนื่องจากความคล้ายคลึงกับอาคารในช่วงปลายราชวงศ์กาญาร์ รูปแบบสถาปัตยกรรมของอาคารจึงคล้ายกับยุคเปลี่ยนผ่าน ซึ่งเกิดขึ้นในช่วงปลายกาญาร์และต้นราชวงศ์ปาห์ลาวี
อาคารของพิพิธภัณฑ์เมียร์อีมาดในอดีตเคยเป็นที่พักของบุตรสองคนของมูฮัมหมัดเรซา ปาห์ลาวี คือ ฟาราห์นาซ และอาลีเรซา อาคารนี้มีทั้งหมดสองชั้น ออกแบบโดยผสมผสานระหว่างสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิมของอิหร่านและยุโรป ภายหลังการปฏิวัติ อาคารนี้ถูกปล่อยทิ้งไว้โดยไม่มีการใช้งานอยู่นาน จนกระทั่งนโยบายขององค์กรมรดกวัฒนธรรมได้พิจารณาเห็นว่า อาคารนี้เหมาะสมแก่การจัดแสดงผลงานด้านอักษรศาสตร์ จึงมีการปรับปรุงพื้นที่และบูรณะอาคารใหม่ทั้งหมด
การออกแบบภายในดำเนินการโดยวิศวกรหญิง ฟีรูเซห์ อัตฮารี และการออกแบบภายนอกโดยวิศวกร ฮูมัน ซัดร์ โดยมีการรื้อผนังที่ไม่จำเป็นออก และเปลี่ยนอาคารให้กลายเป็นพื้นที่พิพิธภัณฑ์ที่เหมาะสม พิพิธภัณฑ์นี้เปิดอย่างเป็นทางการในปี 1376 ฮิจเราะห์ศักราช โดยใช้ชื่อของเมียร์อีมาด อัลฮาซานี ซัยฟี กัซวีนี ปรมาจารย์ด้านอักษรศาสตร์ผู้ยิ่งใหญ่แห่งศตวรรษที่ 11 ฮิจเราะห์ศักราช
