Month: November 2020
พิพิธภัณฑ์ของกรุงเตหะราน เตหะราน

หองาช้าง (พระราชวังโกเลสทาน)

Ivory Hall (หรืออีกนัยหนึ่งคือ Aj Hall) เป็นหนึ่งในห้องโถงของคฤหาสน์หลักในพระราชวัง Golestan ซึ่งตั้งอยู่หลัง Mirror Hall และอยู่ทางด้านตะวันตกของ Diamond Hall ไม่ทราบวันที่สร้างแน่นอน ห้องโถงนี้สร้างขึ้นก่อน Salam Hall และ Ayneh Hall และเป็นหนึ่งในอาคารในสมัย ​​Nasser al-Din Shah แต่ในเวลาต่อมา ซุ้มของอาคารก็เปลี่ยนไปให้กลมกลืนกับห้องโถงอีกสองแห่งก่อนหน้านี้ โถงนี้มีระเบียงที่มีการเปลี่ยนแปลงใหม่ ถอดระเบียงออก และเพิ่มหลังคาเข้าไป แต่เสาเก่าได้รับการอนุรักษ์ไว้ในห้องโถงนี้ ในรัชสมัยของ Nasser al-Din Shah ของกำนัลจากกษัตริย์ของรัฐบาลต่างประเทศถูกเก็บรักษาไว้ และในสมัยปาห์ลาวี เป็นสถานที่สำหรับรับและจัดงานเลี้ยงอย่างเป็นทางการ ต่อมาจึงมีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในการจัดภายใน    

Read More
พิพิธภัณฑ์ของกรุงเตหะราน เตหะราน

Salam Hall (พระราชวังโกเลสทาน)

Salam Hall หรือ Museum Hall เป็นหนึ่งในห้องของ Golestan Palace ซึ่งปัจจุบันใช้เป็นพิพิธภัณฑ์ห้องโถงนี้ใช้สำหรับพิธีการอย่างเป็นทางการในสมัยราชวงศ์ปาห์ลาวีและมีพิธีราชาภิเษกของโมฮัมหมัด เรซา ปาห์ลาวีและจักรพรรดินีฟาราห์ สถาปัตยกรรมของห้องโถงนี้และ Hall of Mirrors รวมถึงทางเข้าและสาขาที่เกี่ยวข้องเป็นผลงานของ Sania Al-Molk (Haj Abolhassan Memarbashi)การก่อสร้างห้องพิพิธภัณฑ์เริ่มขึ้นในปี ค.ศ. 1253 และแล้วเสร็จภายใน 2 ปี เนื่องจากการโยกย้ายบัลลังก์นกยูง (Qajar) จากห้องกระจกไปยังห้องโถงนี้และการจัดพิธีอย่างเป็นทางการ จึงได้เปลี่ยนชื่อเป็น Salam Hall ในเวลาต่อมาในปี ค.ศ. 1346 โมฮัมหมัด เรซา ปาห์ลาวีได้ทำการเปลี่ยนแปลงหลายอย่างในการตกแต่งและการจัดห้องโถงนี้เพื่อประกอบพิธีราชาภิเษกของเขา และกระจกและการฉาบปูนส่วนใหญ่ของห้องโถงนี้เป็นของปีเดียวกันในปี พ.ศ. 2540 หลังจากการปรับปรุงห้องโถงนี้พร้อมกับห้องโถงอื่น ๆ ของอาคารหลักได้เปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชม Salam Hall มองเห็นสวน Golestan จากทางทิศใต้มีหน้าต่าง 9 บานและมีพื้นที่ประมาณ 1,000 ตารางเมตรเป็นที่รู้จัก เป็นห้องโถงที่ใหญ่ที่สุดของโกเลสทานพาเลซคอมเพล็กซ์น้ำหนักของโครงสร้างหลังคาของห้องโถงนี้รองรับด้วยเสาหนาแปดเสาในสองแถว   […]

Read More
พิพิธภัณฑ์ของกรุงเตหะราน เตหะราน

Mirror Hall (พระราชวังโกเลสทาน)

Mirror Hall หรือ Ayneh Hall เป็นหนึ่งในห้องของพระราชวัง Golestan ในกรุงเตหะราน เมืองหลวงของอิหร่าน ซึ่งตั้งอยู่ทางฝั่งตะวันตกของอาคาร Golestan และเหนือทางเข้าอาคารหลักและทางตะวันตกของ Salam Hallห้องโถงนี้สร้างพร้อมกับ Salam Hall สร้างโดย Sani-ol-Molk ในปี 1253 ฮิจเราะฮ์ศักราช Taqi Khan Memarbashi และ Haj Ali Khan Hajib al-Dawla สร้างขึ้นแทนคฤหาสน์ Almasiehด้านใตของห้องโถงนี้หันไปทางสวนโกเลสทาน และมีบานเลื่อนโค้งขนาดใหญ่สามบานหันหน้าไปทางสวน และมีประตูสองบานและหน้าต่างโค้งขนาดใหญ่ไปทางคฤหาสน์ในห้องโถงนี้ มีการทำงานกระจกที่สวยงามมากสถาปัตยกรรมและการออกแบบของอาคารหลังนี้สร้างโดย Abolhassan Memarbashi หรือที่รู้จักในชื่อ Sania Al-Molk และการก่อสร้างอยู่ภายใต้การดูแลของ Mirza Yahya Khan Motamed Al-Molk รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการก่อสร้างในสมัยนั้น    

Read More
พิพิธภัณฑ์ของกรุงเตหะราน ยูเนสโก เตหะราน

“พระราชวังโกเลสตอน”

“พระราชวังโกเลสตอน”พระราชวัง “โกเลสตอน” หรือพระราชวังพิพิธภัณฑ์ โกเลสตอน ที่มีประวัติยาวนานกว่า 440 ปีเป็นหนึ่งในสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่มีเอกลักษณ์โดดเด่นที่สุดในอิหร่านที่พระราชวังแห่งนี้มีชื่อว่า Golestan มีความเป็นมาจากห้องโถงห้องหนึ่งที่มีชื่อว่า “Golestan” ซึ่งเป็นหนึ่งในอาคารในยุคของ Agha Mohammad Khan Qajar โดยสร้างเสร็จสมบูรณ์ในปี 1216 (ฮิจเราะฮ์ศักราช) ในรัชสมัยของ Fath Ali Shah Qajarพระราชวัง Golestan มีการเปลี่ยนแปลงมากนับจากยุค Safavid จนถึงปัจจุบัน  ถึงแม้ว่ารากฐานเดิมของพระราชวัง Golestan จะย้อนกลับไปในสมัยของ Shah Abbas Safavid และใน 998 (ฮิจเราะฮ์ศักราช) ด้วยการก่อสร้างสวนสี่แห่งภายในรั้วราชวังของ Shah Tahmasb และต่อมาในสมัยของ Shah Suleiman Safavid (1109 – 1078 ฮิจเราะฮ์ศักราช) ด้วยการก่อสร้างราชวังเล็กถูกสร้างขึ้นเพิ่มเติมพื้นที่ของ Shah Abbasi Chenarestan  แต่วันนี้ไม่มีร่องรอยของฐานรากเหล่านั้นแล้วพระราชวังโกเลสทานได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโกเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. […]

Read More
ข้อมูลที่เป็นประโยชน์

ข้อมูลที่เป็นประโยชน์สำหรับการท่องเที่วยในอิหร่าน

เอกสารประกอบการขอวีซ่า: หนังสือเดินทางที่มีอายุเหลืออย่างน้อย 6 เดือนนับจากวันที่เดินทางมาถึงอิหร่าน โดยมีหน้าว่างอย่างน้อย 2 หน้าติดต่อกัน รูปถ่ายหนังสือเดินทางสองใบ แบบฟอร์มญาติ การชำระค่าธรรมเนียมวีซ่า (60 ยูโร) ประกันสุขภาพและการอนุญาตจากเจ้าหน้าที่ สถาบันในอิหร่าน. 0 หากคุณตั้งใจจะเดินทางไปอิหร่านเพื่อการท่องเที่ยวและอยู่ต่อเกิน 14 วัน ตอนนี้คุณสามารถยื่นขอวีซ่าได้โดยตรงที่สนามบินปลายทางหลังจากกรอกแบบฟอร์มและแสดงหนังสือเดินทางของคุณ รูปถ่ายหนังสือเดินทางสองรูป 4 ซม. ตั๋วไปกลับสูงสุด 14 วันนับจากเวลาที่เดินทางมาถึง เอกสารยืนยันการจองโรงแรมและประกันสุขภาพ อย่างไรก็ตาม ขอแนะนำให้ทำวีซ่าก่อนออกเดินทางโดยติดต่อสำนักงานกงสุลในกรุงโรมและมิลาน เที่ยวบิน ดำเนินการโดยสายการบินเตอร์กิชแอร์ไลน์ อลิตาเลีย ออสเตรียนแอร์ไลน์ กาตาร์แอร์เวย์ สายการบินอื่นๆ อีกหลายแห่ง และอิหร่านแอร์ เขตเวลา เข็มนาฬิกาเร็วกว่าอิตาลี 2 ชั่วโมง 30 นาที เสื้อผ้า การเป็นสาธารณรัฐอิสลามจึงต้องปฏิบัติตามกฎหมายบางประการ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดติดต่อสถานกงสุลสาธารณรัฐอิสลามแห่งอิหร่านในกรุงโรมหรือมิลาน หรือสถาบันวัฒนธรรมอิหร่านในกรุงโรม ภาษาทางการ ภาษาราชการคือฟาร์ซี ความรู้ภาษาต่างประเทศไม่ค่อยแพร่หลายในเมืองรองและต่างจังหวัด ในเมืองใหญ่ ความรู้ภาษาอังกฤษแพร่หลายมากขึ้น เหรียญ สกุลเงินอย่างเป็นทางการคือเรียล ปัจจุบัน […]

Read More
หมู่เกาะ

เกาะมีนู

เกาะมิโนเป็นหนึ่งในเกาะของอิหร่านในจังหวัดคูเซสถานกาะนี้ในอดีตถูกเรียกว่าเกาะซัลบูค ตั้งอยู่ระหว่างจังหวัดออบอดอนและโครัมชาฮ์ และถูกล้อมด้วยแม่น้ำอัรวันด์รูดเกาะนี้อยู่สูงจากระดับน้ำทะเล 10 เมตร ห่างจากตัวเมืองโครัมชาฮ์ 10 กิโลเมตรเส้นผ่านศูนย์กลางที่ใหญ่ที่สุดของเกาะคือ 2.6 กม. และมีพื้นที่ 17.8 ตารางกิโลเมตรมีเมืองมีนูชะฮร์ เป็นเมืองเล็ก ๆ ที่ตั้งอยู่บนเกาะและเป็นนิคมที่ใหญ่ที่สุดของเกาะนี้เมืองนี้มีประชากรประมาณ 12,000 คน เมืองแห่งความสนุกนี้บางครั้งถือว่าสำหรับคน ออบอดอน และ โครรัมชาฮ์ มีการเกษตรและการเพาะพันธุ์สัตว์เป็นสถานที่พิเศษในเกาะนี้มีลำธาร 5 สายไหลในเกาะมิโนโดยสองสายแยกจากแม่น้ำจาเรฟ และสามสายแยกจากแม่น้ำอาร์วันด์เกาะแห่งนี้เป็นหนึ่งในไม่กี่แห่งในโลกที่ใช้การเพิ่มและลดของระดับน้ำในทะเลและแม่น้ำในการทำการชลประทานและไม่ใช้อุปกรณ์ใด ๆ ช่วยเลยเกาะนี้ถูกปกคลุมไปด้วยป่าไม้ซึ่เป็นสภาพแวดล้อมที่เหมาะสมสำหรับนกอพยพนอกจากนี้ ต้นอ้อหนายังเป็นที่หลบภัยของสัตว์ป่าอย่างหมูป่าอีกด้วยชาวเมืองมิโนหลายคนเป็นชาวอาหรับ ด้วยเหตุนี้ ภาษากลางของชาวเมืองจึงเป็นภาษาอาหรับ    

Read More
หมู่เกาะ

جزیره کیش

نام جزیره کیش از نظر معنا به مفاهمیمی همچون ” تیردان ” یا ” ترکش ” می باشد. قبل از هر چیزی بدک نیست بدانید که این نام را برای این انتخاب کرده اند که وقتی بر بلندای اطراف این جزیره می ایستادند همچون تیری در ترکش قابل مشاهده بوده است. در داستان جزیره کیش […]

Read More
หมู่เกาะ

เกาะเกชม์

ในอดีตเกาะแห่งนี้มีชื่อว่า อะบาร์คาวัน , เกชม์ และ ลอฟต์ ซึ่งชื่อ อะบาร์คาวัน ต้องย้อนไปถึงสมัย Sassanid และว่ากันว่า Kavan มาจากชื่อกะเวห์ซึ่งเป็นชื่อคนสำคัญในสมัยนั้น ในตอนต้นของการเข้ามาของศาสนาอิสลาม เกาะแห่งนี้ถูกกองทัพบาห์เรนและโอมานยึดครองและชาวมุสลิมในสมัยนั้นได้เข้าโจมตีทางตอนใต้ของอิหร่าน และสมัยนั้นอบากวันหรือเกชม์เจริญรุ่งเรือง มีการทำการเกษตรที่ทันสมัยและเป็นศูนย์กลางการเดินเรือ แต่เมื่อรัฐบาล Al-Buye เข้ามามีอำนาจเกาะ Qeshm ก็เจริญรุ่งเรืองมากขึ้นกว่าเดิม บริเวณนี้ ยังเป็นพื้นที่ที่สำคัญมากสำหรับชาวเอลาไมต์ซึ่งพวกเขาทำการค้าและการเดินเรือ ในช่วงสมัยการปกครองของราชวงศ์ Achaemenid อุตสาหกรรมการต่อเรือมีความเจริญรุ่งเรืองอย่างมากและเป็นที่รู้จักในฐานะศูนย์กลางการต่อเรือที่ใหญ่ที่สุด ต่อมาชาวโปรตุเกสและสเปนได้เข้ามาครอบครองเกาะ เกชม์ และหลังจากนั้นชาวดัตช์และอังกฤษก็ปกครองอยู่ระยะหนึ่ง ในช่วงรัฐบาล Safavid ที่มี Imam Qoli Khan เป็นผู้ว่าราชการ ชาวโปรตุเกส ถูกไล่ออกจากเกาะแต่ต่อมาก็ถูกต่างชาติยึดครองอีก จนถึงสมัยกาจาร์และการเริ่มต้นของยุคปาห์ลาวี เกาะแห่งนี้ก็ตกอยู่ภายใต้การปกครองของอิหร่านอีกครั้งและในปัจจุบันนี้เป็นส่วนหนึ่งของอิหร่าน เกาะ เกชม์ ตั้งอยู่ทางใต้ของอิหร่านและอยู่ในจังหวัด ฮุรมุซกอน เกาะแห่งนี้ตั้งอยู่ในช่องแคบ ฮุรมุซ และพื้นที่ประมาณ 1491 ตารางกิโลเมตร เกาะเกชม์ ยังเป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุดในอิหร่านและเป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุดในอ่าวเปอร์เซีย จากเกาะมองเห็น Bandar Abbas […]

Read More
เครื่องดนตรี เครื่องดนตรี

ดัฟ

ดัฟ เป็นหนึ่งในเครื่องดนตรีประเภทเพอร์คัชชันในดนตรีอิหร่าน ซึ่งประกอบด้วยวงแหวนไม้ที่ครอบผหนังบาง ๆ และบรรเลงโดยใช้นิ้วลูบเครื่องดนตรีชนิดนี้เป็นเครื่องตีมีรูปทรงกลม มีขนาดใหญ่และให้เสียงต่ำตามตำราเกี่ยวกับเครื่องดนตรีและในหนังสือบทกวีในยุคก่อนอิสลามของอิหร่าน เครื่องดนตรีชนิดนี้ถูกใช้เพื่อเป็นเครื่องดนตรีรักษาจังหวะของเครื่องดนตรีอื่น ส่วนมากจะบรรเลงในบทเพลงที่มีความสนุกสนานและในบทเพลงของนักรหัสยะพจนานุกรม ดัฟ มีความหมายว่า : เป็นเครื่องดนตรีที่ทำจากไม้เป็นวงแหวนครอบแผ่นหนังในอดีตบนแผ่นหนังมีการวาดลวดลายเพื่อให้เสียงสะท้อนที่ดีขึ้น ในสมัยโบราณ ดัฟ จะจากโลหะและทองเหลืองเรียกว่า คุมบักเสียงของ ดัฟ เรียกว่าจาลาจาล ในอดีตผู้ที่เล่นดัฟจะถูกเรียกว่า จาลาจาลซันในสมัยโบราณของอิหร่าน จาลาจาลเป็นอุปกรณ์รูปวงรีขนาดใหญ่ที่ใช้ในสงคราม และเห็นได้ชัดว่ามีเสียงที่น่าเกรงขาม ดัฟ ที่วางโซ่ไว้เรียกว่า ดัฟแซงกีบางครั้งดัฟมีรูปทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้าซึ่งถูกใช้ในอารยธรรมอีลาไมต์ในศตวรรษที่ 7 และ 8 ก่อนคริสต์ศักราชดัฟ สี่เหลี่ยมปัจจุบันยังคงใช้ในประเทศอาหรับบางประเทศ ส่วนดัฟ ทรงกลม  มีให้เห็นในอียิปต์เมื่อ 1300 ปีก่อนคริสตกาลในอิหร่าน มีตัวอย่างมากมายของดัฟมากมายหลายชนิด    

Read More
เครื่องดนตรี เครื่องดนตรี

ดัมมาม

ดัมมามดัมมาม เป็นเครื่องดนตรีชนิดหนึ่งที่อยู่ในหมวดเครื่องเคาะจังหวะซึ่งเสียงของมันออกมาจากการสั่นสะเทือนของผิวหนังและจัดอยู่ในหมวดเครื่องเคาะจังหวะทรงกระบอกดัมมาม พบได้ทั่วไปในอิหร่านตอนใต้ โดยเฉพาะใน โบรอซญอน ท่าเรือ รีก ท่าเรือ เกนอเวะฮ์ ออบอดอน บูชะฮร์  และ บันดาร ดีรสิ่งที่เห็นได้จากภาพวาดในอดีตคือมีการพบกลองประเภทนี้ในเมโสโปเตเมียและอียิปต์อย่างน้อย 4,000 ปีก่อน ซึ่งบางอันยังคงอยู่ได้จนถึงทุกวันนี้ตลอดประวัติศาสตร์ ผู้คนถือว่ากลองเป็นเครื่องดนตรีวิเศษและศักดิ์สิทธิ์ เล่นเพื่อปัดเป่าความทุกข์ยากและความชั่วร้าย หรือเพื่อเรียกวิญญาณบริสุทธิ์กลองยังใช้ประกาศกิจการทางทหาร เช่นเดียวกับที่ใช้สำหรับร้องเพลงและเต้นรำ ดัมมามที่ถูกพูดถึงในบันทึกประวัติศาสตร์ก็ใช้ถูกใช้ในเรื่องนี้เชือกที่บิดถูกบิดเพื่อตรึงหนังของดัมมัมจะเป็นรูปตัว Y ซึ่งคล้ายกับเครื่องเคาะจังหวะแอฟริกันและอินเดียเห็นได้ชัดว่าชื่อของเครื่องดนตรีนี้เลียนแบบมาจากเสียงของมัน ในบรรดาเครื่องเคาะจังหวะทางตอนใต้ของอิหร่าน โดยเฉพาะ บูชะฮร์ และ บันดัร เกนอเวะฮ์ทางตอนใต้ของอิหร่านดัมมามถูกนำมาใช้ในพิธีกรรมต่าง ๆ ใช้บรรเลงรวมทั้งฉาบในดนตรีที่กล่าวถึง ทุ่งนา น้ำทะเล (เสียงกระซิบขณะล่าสัตว์)    

Read More