มัสยิดญาเมียะอ์เมืองกอซวีน
มัสยิด Qazvin หรือมัสยิด ญาเมียะอ์ หรือมัสยิด อะตีก หรือมัสยิด กาบีร เป็นมัสยิดที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในอิหร่านและยังถือเป็นมัสยิดที่เก่าแก่ที่สุดในอิหร่าน อาคารหลังแรกสร้างขึ้นบนวัดบูชาไฟในช่วงสมัยซาซาเนียน และจากรายงานที่เชื่อถือได้ โครงสร้างนี้เป็นวัดบูชาไฟ ซึ่งต่อมาถูกเปลี่ยนเป็นมัสยิดตามการเปลี่ยนแปลงศาสนาของอิหร่าน ปัจจุบันส่วนต่าง ๆ ที่อยู่ทางใต้ของมัสยิดยังคงสภาพวัดบูชาไฟเอาไว้ มัสยิดสร้างเป็นซุ้มประตูสี่หลังซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของโครงสร้างวัดบูชาไฟเก่าแก่ในอิหร่าน โดยมัสยิดตั้งอยู่ในเมือง Qazvin โครงสร้างนี้สร้างขึ้นโดยคำสั่งของ Harun al-Rashid ในปีฮิจเราะฮ์ศักราชที่ 192 ในช่วงสมัยการเข้าโจมตีของมองโกลที่เมืองกอซวีน จากการที่เป็นมัสยิดที่สำคัญที่สุดในเมืองจึงถูกเข้าทำลายอย่างหนักจนทำให้ส่วนหนึ่งของมัสยิด (รวมถึงระเบียงด้านใต้) ถูกทำลาย แต่ต่อได้มีการบูรณะซ่อมแซมใหม่ในภายหลัง โครงสร้างทางสถาปัตยกรรมหลายสมัยสามารถเห็นได้ในมัสยิดแห่งนี้ และส่วนที่เก่าแก่ที่สุดคือตั้งแต่ศตวรรษที่ 2 ของอิสลาม คือระเบียงแต่ต่อมาถูกสร้างขึ้นใหม่ในสมัย ราชวงศ์ซาฟาวิด แต่ระเบียงทางทิศตะวันออกถูกสร้างขึ้นใหม่ในสมัย กอจอร การก่อสร้างช่องรวงผิ้งคัมมาร์ตอช์ ที่มุมด้านใต้ของมัสยิดดำเนินการโดยคำสั่งของ อะมีร คัมาร์ตอช์ บุตรของ อับดุลลอฮ์ เอมอดีย์ รัฐมนตรีในรัฐบาลของ ซุลตาน มาลิก ชาฮ์ ซัลญูกีย์ ในปีฮิเราะฮ์ศักราชที่ 500 มีการลงจารึกที่มี 5 แถวในสถานที่นี้ด้วยโดยเขียนด้วยอักษร Kufi, […]
